Kwartalnik

Odpowiednia pielęgnacja, wsparcie w chorobie, dobrze dobrana dieta to podstawy w pracy opiekunki osób starszych. Należyta wiedza w danym zakresie pozwala dobrze wykonywać obowiązki zawodowe, a dodatkowo umożliwia przygotowanie się na niespodziewane sytuacje. Pracując w niemieckiej opiece, warto znać nie tylko usposobienie tamtejszych seniorów, ale wiedzieć również, kiedy wypadają ważne dla nich święta, jakie pielęgnuje się tam tradycje i jakie obyczaje panują w danym regionie. Wiedza ta pomoże zbudować pozytywne więzi z podopiecznym oraz sprawi, że poczuje się on ważną częścią tej obustronnej relacji.

 

Nasz magazyn dla opiekunek osób starszych w formie kwartalnika pozwala zdobyć wartościową wiedzę, dzięki której dobrze przygotujesz się do wyjazdu do pracy w Niemczech. W naszych artykułach znajdziesz porady dotyczące najczęstszych chorób seniorów, zdrowej diety, sposobów na poprawę kondycji osób starszych, czy metod ich aktywizacji. Podpowiadamy również m.in. jak zachować się w konkretnych sytuacjach, opisujemy typowe niemieckie zwyczaje i doradzamy jak “oswoić” się z życiem na obczyźnie. Zapraszamy!

Ernährungsreport – jak odżywiają się Niemcy?

Kwestie związane z wyżywieniem są ważnym elementem usługi zwanej Live In –mieszkania i żywienia się u podopiecznych. Osoby starsze z zaburzeniami neurologicznymi,
ale i ze zwykłymi starczymi nawykami, nie zawsze potrafią pojąć, że to, co zaspokaja ich potrzeby smakowe i kaloryczne, nie musi odpowiadać opiekunom.

czytaj całość

Pflegegrad – co nowego w 2024 roku?

Pflegegrad (do 2017 roku – Pflegestufe) to,najogólniej mówiąc, określenie w jakim stopniu i w jakich obszarach życia osoba starsza lub niepełnosprawna potrzebuje pomocy innych osób.

czytaj całość

Kalendarz świąt niemieckich 2024

Kalendarz świąt niemieckich i jego znajomość w 2024 roku przyda się nie tylko tym, którzy pracują w opiece w Niemczech.

czytaj całość

Kot – przyjaciel dla każdego

Według danych statystycznych portalu statista.de, w Niemczech w 2022 roku w gospodarstwach domowych żyło ponad 15 milionów kotów. Daje to tym sympatycznym zwierzątkom pierwsze miejsce w rankingu niemieckich zwierząt domowych. W tym samym okresie na posiadanie psa zdecydowało się niewiele ponad 10 milionów Niemców. Jest więc wysokie prawdopodobieństwo, że w pracy w domowej opiece w Niemczech trafimy do domu, w którym jest kot.

czytaj całość

Jesień wilgoć niesie – jak z nią walczyć w domu?

Kochamy wiosnę, lato, ale również jesień. To czas specyficznych kolorów – żółci, brązów, różnych odcieni czerwieni. To czas, kiedy zmoczeni jesienną ulewą z radością myślimy o powrocie do domu i ciepłej herbatce. No właśnie – od tych powrotów do domu, czy to własnego, czy podopiecznego, zaczynają się jesienne problemy z nadmiarem wilgoci (die Feuchtigkeit) w domu.

czytaj całość

Hardość – charakter czy choroba?

W opiece nad osobami starszymi spotykamy niekiedy taką postawę podopiecznych, że zaczynamy się zastanawiać, czy zasługują oni na pomoc opiekuna. Starsi ludzie bywają hardzi (hochmütig, keck) i to w tym nie najlepszym znaczeniu tego słowa – okazują brak pokory, a często również brak szacunku wobec innych ludzi. Zwykle najbardziej „dostaje się” tym, którzy są najbliżej – opiekunom. Bardzo trudno w takiej sytuacji wykonywać swoją pracę. I bardzo trudno powstrzymać się od wydania opinii, czy zachowanie starszego człowieka wynika z jego charakteru, czy z choroby, a może jeszcze z czegoś innego?

czytaj całość

Hitze und Schwitzen – jak walczyć z potem w czasie upałów

Kochamy lato za prawdziwą feerię kolorów, szaleństwo zapachów kwitnących roślin, smak sezonowych owoców i warzyw, ciepłe muśnięcia słońca. Wysoka temperatura latem może jednak dać się mocno we znaki. Ważny jest odpowiedni ubiór, ale i odżywianie. Określone produkty spożywcze mogą nam pomóc w znoszeniu upałów, a inne spowodują, że będziemy się znacznie mocniej pocili.

czytaj całość

Ile jest miejsc w niemieckich domach opieki?

Statystyki dla społeczeństwa niemieckiego są bardzo jasne – to społeczeństwo starzejące się, z ujemnym przyrostem naturalnym. Wydłużająca się przy tym średnia wieku powoduje, że z roku na rok przybywa w Niemczech osób, które potrzebują opieki i pomocy w codziennym funkcjonowaniu. W przypadku utraty samodzielności, nie każda z nich będzie mogła zatrudnić prywatną opiekunkę – nie tylko ze względu na finanse. Nie zawsze stan zdrowia pozwoli na pozostanie w swoim własnym domu.

czytaj całość

Moc mojej opiekunki

Kiedy czekam rano na Teresę, nie myślę o swojej bezradności i zależności od innych. Przeżyłam w szczęściu i zdrowiu więcej lat, niż mogłam oczekiwać. Mój mąż nie miał szansy na starość – tuż przed 50-tką zabił go tętniak. Ciężko mi było bez niego, nadal jest ciężkie to odczuwanie braku ukochanej osoby. Ale miało nie być o mnie. Mam prawie 90 lat, głowa w miarę pracuje reszta ciała powoli, powoli się poddaje. Nie wstanę sama i co tu dużo mówić – pieluszka.

czytaj całość

Praca w opiece – szansa na normalność czy ucieczka od nienormalności?

Delikatny, unikany wątek o tym, co sprawia, że ludzie decydują się na podjęcie pracy w opiece nad osobami starszymi. Mówi się najczęściej o bezrobociu, niskich płacach czy braku możliwości podjęcia zatrudnienia w Polsce. Jednak często powodem jest specyficzna ucieczka. Ucieczka od rzeczywistości, potrzeba dystansu od wszystkiego i wszystkich, wyjście z własnego małego piekiełka bezradności.

czytaj całość

Złośliwość starcza

Jednym z poważnych wyzwań w pracy opiekunek i opiekunów jest mierzenie się z nie zawsze miłymi charakterami podopiecznych. Aby zachować opanowanie i dystans konieczny w sytuacjach stresowych, warto rozumieć, skąd bierze się złośliwość starcza?

czytaj całość

Podopieczny nie chce jeść – sposoby na niejadka

Niedożywienie jest groźne w każdym wieku, także w tym podeszłym. Według specjalistycznego portalu pflege.de, w przypadku osób starszych o niedożywieniu mówimy w dwóch kategoriach:

 

 

czytaj całość

Marlenehose (Marlene-Hose)

W zakamarkach szaf naszych wiekowych pań podopiecznych można znaleźć specyficznie uszyte spodnie, które w niemieckiej i światowej modzie spopularyzowała Marlena Dietrich.

czytaj całość

Kalendarz świąt niemieckich 2023

Kalendarz świąt niemieckich odzwierciedla specyfikę Niemiec jako państwa federacyjnego. Nie zawsze dzień ustawowo wolny od pracy będzie obowiązywał wszędzie. W niektórych landach decydują o tym np. proporcje pomiędzy liczbą ludności katolickiej a protestanckiej. Są też święta specyficzne tylko dla danego landu.

czytaj całość

Filtr do parzenia kawy - to nie jest takie oczywiste

W większości niemieckich domów obojętnie czy jest to wiosna, lato, jesień czy zima, poranna praca opiekunki osób starszych zaczyna się od tej samej czynności. Wstawia kawę w ekspresie przelewowym. Otwiera szafkę, zaspana sięga najpierw po papierowy filtr do kawy, którym wykłada pojemnik na kawę w ekspresie. Wydaje się, że filtr to kuchenny drobiazg, który istniał od zawsze, ale tak nie jest.

czytaj całość

Szare mydło (Kernseife) - warto do niego wrócić!

Nie tylko podopieczni, ale też starsza generacja opiekunek i opiekunów seniorów, pamięta jeszcze czasy, kiedy praktycznie jedynym, ale królewskim środkiem czystości w domu było… szare mydło (niem. Kernseife). I choć pod nazwą szare „mydło” sprzedaje się też mydło sodowe (jasne i twarde), które ma podobne właściwości, to prawdziwe szare mydło jest potasowe. Ma ciemniejszy (beżowo-brązowy) kolor niż mydło sodowe i jest bardziej miękkie.

czytaj całość

Demencja - historie, które nie dają spokoju

Zatrzymajmy się na chwilę na podopiecznych – na ich historiach, na historiach o ludziach.

czytaj całość

Jak lato - to Schlager und Schlagersänger

W Polsce istnieje muzyka, której tak naprawdę lubią słuchać wszyscy, ale nie wszyscy się do tego przyznają. To disco polo – rozwijający się od lat osiemdziesiątych gatunek muzyki popularnej, wpisujący się w nurt muzyki tanecznej. Często opiera się na elementach polskiej muzyki ludowej, zawiera sporą dawkę typowo słowiańskiej stylistyki. Disco polo jako gatunek muzyczny znane jest praktycznie wyłącznie w Polsce.

czytaj całość

Środki pomocowe także na zamówienie niemieckich pielęgniarek

W ramach stale prowadzonych w Niemczech działań, mających na celu lepszą organizację opieki nad osobami starszymi, państwo wprowadza wiele ułatwień. Jednym z nich, mało jeszcze znanym rodzinom osób starszych w Niemczech, jest zwiększenie uprawnień niemieckiego zawodowego personelu pielęgniarskiego.

czytaj całość

Jak się przygotować do letniego spaceru z seniorem?

Organizacja pobytu na świeżym powietrzu dla seniora (o ile jego stan zdrowia pozwala na opuszczenie domu) jest bardzo ważnym zadaniem opiekuńczym. Spacer dla osób starszych to zarówno ćwiczenie dla układu krążenia, jak i mięśniowo-szkieletowego. Opuszczenie domu daje możliwość pozyskania bodźców wzrokowych, zmusza umysł do obserwacji i pracy.

czytaj całość

DiPA i DiGA – nowość w opiece zdrowotnej w Niemczech

Niemcy są państwem, które stara się nadążać z wykorzystaniem nowych technologii także w zakresie wsparcia osób chorych i wymagających opieki. Od wielu lat istnieją w Niemczech różne systemy wspomagające opiekę. Tzw. Hausnotruf – urządzenie przywołujące pomoc służb medycznych (Pflegedienst) poprzez proste naciśnięcie guzika na opasce jest dobrze znane opiekunom osób starszych z Polski.

 

czytaj całość

Co zamiast klasycznego łóżka pielęgnacyjnego?

Specjalne łóżka dla osób chorych i starszych (Pflegebett) znacznie ułatwiają pracę opiekunów i opiekunek osób starszych i poprawiają komfort podopiecznych. Czasami jednak przyzwyczajenia seniorów nie pozwalają na wstawienie Pflegebett. Jest to szczególnie trudna decyzja w przypadku małżonków, którzy kilkadziesiąt lat spali w łóżkach małżeńskich. Są przyzwyczajeni do swojej bliskości i chcą tę bliskość utrzymać. Niektórym podopiecznym Pflegebett dobitnie przypomina o tym, że są coraz starsi, coraz bardziej zniedołężniali. Wstawienie klasycznego łóżka dla chorych uniemożliwiają niekiedy warunki mieszkaniowe.

czytaj całość

Obrzęki nóg – Geschwollene Beine

Wiele osób starszych boryka się z problemem obrzmiałych nóg. Przyczyną mogą być różnego rodzaju schorzenia, które należy konsultować z lekarzem lub zwykły brak ruchu. Chorób wywołujących obrzęki nie wyleczymy, ale możemy łagodzić ich nasilenie.

czytaj całość

Entlastungsbetrag – co to jest?

Nasi podopieczni w Niemczech to osoby starsze, którym przysługuje poważne wsparcie od państwa niemieckiego w zakresie finansowym i rzeczowym, jeżeli mają określony Pflegegrad w skali od 2-5. Pojęcia Pflegegeld (stały dodatek pieniężny) czy Pflegesachleistungen (opiekuńcze świadczenia rzeczowe) są z reguły znane i opiekunkom osób starszych i ich rodzinom.

czytaj całość

Używamy cookies

Używamy plików cookies aby ułatwić Ci korzystanie z naszych stron www, do celów statystycznych oraz reklamowych. Jeśli nie blokujesz tych plików, to zgadzasz się na ich użycie oraz zapisanie w pamięci Twojego urządzenia. Pamiętaj, że możesz samodzielnie zmienić ustawienia przeglądarki tak, aby zablokować zapisywanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz w naszej polityce prywatności.